OEM&Lieferant Ausgabe 2/2020

67 Innovative technology for the worldwide market – this is what the Global Retool Group stands for. For our customers around the globe we de- velop highly efficient turn-key solutions for retooling and retrofitting of machine tools as well as automated manufacturing, welding and assembly. Our clientele includes the automotive industry, its suppliers and other high-volume producers. Headquartered in Saarland, our group con- sists of currently eleven companies or plant locations in the most important industrial centers in the triade Europe, USA and China. Solutions for the challenges of tomorrow With the combined expertise and the products of the companies WEMA VOGT- LAND Technology GmbH, SVQ GmbH, SATEG GmbH, INGENIUM technology S.A. as well as the brands SPICHER ® , SIEPMANN ® and soft- Qare ® the GLOBAL RETOOL GROUP offers a wide range of solutions out of one source for the challenges of tomorrow’s production. We are manufacturers and service providers at the same time and help our customers to adapt their manufacturing processes to future requirements. Whether digitalisation and networking, automation and robotics, or switching to new products such as drives for the mobility of the future. Une technologie innovante pour le marché mondial – c‘est ce que représente le Global Retool Group. Pour nos clients exigeants, nous développons des solutions clés en main d’une rentabilité maximale dans les domaines du retooling et du retrofit de machines-ou- tils, ainsi que dans la fabrication automa- tisée, d’unités d’assemblage et d’appareils de soudage. L‘industrie automobile et ses fournisseurs, ainsi que d‘autres fabricants en série comptent parmi notre clientèle internationale. Notre groupe, dont le siège est en Sarre et composé actuellement de onze sociétés et / ou d’usines propres, se positionne sur les principaux sites industriels de la triade Europe, États-Unis et Chine. Des solutions pour relever les défis de l‘avenir Avec l’ensemble des compétences et les produits des sociétés WEMA VOGTLAND Technology GmbH, SVQ GmbH, SATEG GmbH, SATEG GmbH, INGENIUM technology S.A. ainsi que des marques SPICHER ® , SIEPMANN ® et softQare ® , le GLOBAL RETOOL GROUP offre une large gamme de solutions d‘une seule source pour les défis de production de demain. Nous sommes à la fois fabricant et pres- tataire de services et aidons nos clients à adapter leurs processus de fabrication aux exigences futures. Qu‘il s‘agisse de numérisation et de mise en réseau, d‘automatisation et de robotisation ou du passage à de nouveaux produits tels que des moteurs pour la mobilité du futur. Innovative Technik für den weltweiten Markt – dafür steht die Global Retool Group. Für unsere anspruchsvollen Kunden entwi- ckeln wir Turn-Key-Lösungen von maximaler Wirtschaftlichkeit in den Bereichen Retoo- ling und Retrofit von Werkzeugmaschinen, Fertigungsautomatisierung, Montage- anlagen und Schweißanlagen. Zu unserem internationalen Kundenkreis zählen sowohl die Automobilindustrie und deren Zulieferer als auch andere Serienfertiger. Unsere Gruppe mit Hauptsitz im Saarland, bestehend aus derzeit elf Unternehmen bzw. eigenen Werken positioniert sich an den wichtigsten Industriestandorten in der Triade Europa, USA, China. Lösungen für die Heraus- forderungen der Zukunft Mit der gebündelten Kompetenz und den Produkten der Unternehmen WEMA VOGTLAND Technology GmbH, SVQ GmbH, SATEG GmbH, INGENIUM technology S.A. sowie der Marken SPICHER ® , SIEPMANN ® und softQare ® bietet die GLOBAL RETOOL GROUP umfassende Lösungsmöglichkeiten aus einer Hand für die Herausforderungen der Produktion von morgen. Wir sind Hersteller und Dienstleister zugleich und unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Fertigungsprozesse an zukünftige Anforderungen anzupassen. Ob Digitalisierung und Vernetzung, Auto- matisierung und Robotisierung oder die Umstellung auf neue Produkte wie Antriebe für die Mobilität der Zukunft. Global Retool Group GmbH Hans-Schardt-Str. 1 66822 Lebach Germany Phone +49 6881 96175-914 Fax +49 6881 96175-85 info@grg-gmbh.com www.global-retool-group.com Anzeige

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUzMzQ=