autoregion international ... Greater Region Mobility Innovation

5 “Fit for 55”: Ambitious EU climate protection targets increase trans- formation pressure By Dr. Carsten Meier, Managing Director of the IHK Saarland and member of the board of autoregion 14 Hydrogen Innovation in Luxembourg By Lena Mårtensson, Senior Marketing & Communication Officer, Luxinnovation 10 Drive technology must embrace technologies rather than monostructures By Prof. Dr. Gerhard Reiff, Chairman of the Executive Board, KST-Motorenversuch GmbH & Co. KG 24 Meta-Level Software AG 22 Tailor-made interfaces – cutting edge industry Tatoo and MES Suite are platform solutions giving the customer a dashboard to quickly gain information from the production line and quality management Drive technology must 24 embrace technologies rather than monostructures By Prof. Dr. Gerhard Reiff, Chairman of the Executive Board, KST-Motoren- versuch GmbH & Co. KG SERO GmbH EMS service provider 26 Extended production capacities and new competences! fleXstructures – more than 28 a hidden champion Interview with Oliver Hermanns, Managing Director of fleXstructures GmbH, Kaiserslautern Interview with 32 Christopher Pajak, Chief Corporate Officer, Managing Director VOIT Automotive: on the way to e-mobility and zero emissions Innovative capacity, agility and pro- cess expertise as key attributes in the transformation to electromobility and CO2 neutrality News Holzapfel Group 36 CTC advanced GmbH 36/ 38 ServiceXpert 36/ 38 DORUCON 38 List of Experts 40/ 42 Legal notice 15 Company Presentations autoregion e. V. 43 BüchnerBarella 44 Assekuranzmakler GmbH DORUCON – 45 DR. RUPP CONSULTING GmbH Global Retool Group GmbH 46 Nemak Dillingen GmbH 47 Walter Werner GmbH 48 Metallveredelung Brose Fahrzeugteile SE & Co. 49 Kommanditgesellschaft, Coburg Sparkasse Saarbrücken 50 Image: © Marion Dessard/Luxinnovation